本帖最後由 internlin 於 2017-5-3 23:03 編輯
第01集
06:00 再見 → 明天見 【建議】
06:02 呢 → 勒 【建議。因為講話的是男生耶 XD】
08:23 老公 → 爸爸 or 把拔
第02集
04:13 通宵 → 熬夜 【詞語變換以求生活化,建議】
10:52 小組對抗接力賽 → 分組大隊接力
14:27 芋頭娃娃 → 芋頭軟軟 【專有名詞 XD 見:
https://www.klook.com/zh-TW/blog/軟軟/ 】
15:37 (補上爸爸的驚呼聲)