DHR-動畫研究字幕組

標題: [DHR動研字幕組][魔道書7使者_TRINITY SEVEN][01~11][繁體][720P][MP4] [打印本頁]

作者: sakamoto 時間: 2014-10-10 06:34
標題: [DHR動研字幕組][魔道書7使者_TRINITY SEVEN][01~11][繁體][720P][MP4]
本帖最後由 sakamoto 於 2014-12-22 22:06 編輯

[DHR動研字幕組][魔道書7使者_TRINITY SEVEN][01~11][繁體][720P][MP4]

【字幕組名】：DHR
【動畫名稱】：魔道書7使者_TRINITY SEVEN
【動畫集數】：01 ~ 11
【字幕語言】：繁體內嵌
【畫質解析】：720P
【上傳空間】：Mega & 百度
【影片格式】：Mp4
【容量大小】：詳情載點內顯示
【檔案載點】：MEGA 百度雲密碼:zvs6

作者: jackytm 時間: 2014-10-18 23:51
風間雷玟 <---這誰啊==，我只聽過風間萊維

神無月亞琳 <---這又是誰啊== 神無月愛琳才對吧...

DHR在翻譯時，名字可以看一下維基百科的嗎==?
或者手上有小說漫畫的 (我說的是實體書喔) 翻一翻吧，裡面名字才是正確的啊

作者: 近衛吉 時間: 2014-10-19 08:12

jackytm 發表於 2014-10-18 23:51
風間雷玟

您老兄確定自己有買正版實體書？說說是哪間出版社的？在看譯名是不是您老兄自以為是正確譯名的那些？

作者: jackytm 時間: 2014-10-19 10:16

近衛吉發表於 2014-10-19 08:12
您老兄確定自己有買正版實體書？說說是哪間出版社的？在看譯名是不是您老兄自以為是正確譯名的那些？
...

你是在說台灣角川代理的書翻譯會有錯??
說話之前你確定有動動大腦嗎~~?

作者: sakamoto 時間: 2014-10-19 10:36

jackytm 發表於 2014-10-18 23:51
風間雷玟

報錯麻煩請到報錯專區(因為我只是一個分流,製作從不參與)http://dhrsub.net/forum-13-1.html
個人同意使用台灣角川或尖端出版社的官方譯名

作者: 近衛吉 時間: 2014-10-19 16:12
本帖最後由近衛吉於 2014-10-19 22:39 編輯

jackytm 發表於 2014-10-19 10:16
你是在說台灣角川代理的書翻譯會有錯??
說話之前你確定有動動大腦嗎~~?
...

台灣正版的翻的就是神無月亞琳風間雷玟山奈米菈不動雅琪歐倉田由衣
你老兄除非真的眼瞎否則別來這邊睜眼說瞎話

作者: 近衛吉 時間: 2014-10-19 16:19

sakamoto 發表於 2014-10-19 10:36
報錯麻煩請到報錯專區(因為我只是一個分流,製作從不參與)http://dhrsub.net/forum-13-1.html
個人同意使用 ...

你們用的是台灣角川的官方譯名沒錯他說的是網翻版的盜版譯名
TRINITY SEVEN 魔道書7使者我一套台灣角川的漫畫版都還收的好好的有問題的話我會直接反饋給字幕組的請貴組放心製作就好

作者: Kirito3711 時間: 2015-8-21 01:43
請問第12集在哪裡

作者: david0613 時間: 2016-1-5 18:29
不好意思打擾一下請問此番會繼續完結嗎

歡迎光臨 DHR-動畫研究字幕組 (https://dhr.moe/)