DHR-動畫研究字幕組»論壇 › DHR § 字幕組專區 › 報錯專區 › [2014冬番][流浪神差][報錯集中帖]

查看: 3975|回復: 1

[2014冬番][流浪神差][報錯集中帖]

[複製鏈接]

TA的每日心情

	無聊 2013-7-27 22:30

簽到天數: 9 天

[LV.3]一年級二學年

130 主題	328 帖子	1466 積分

學生會長

字幕組總理長

Rank: 20

UID: 4
精華
閱讀權限: 255
魔法資質: 371
積分: 1466
靈子量: 40
想子量: 706
讚: 8 個
DHR幣: 1688 元
在線時間: 310 小時
註冊時間: 2011-10-15
最後登錄: 2018-3-7

電梯直達

1^#

KoUXD 發表於 2014-1-16 18:35:06 | 只看該作者回帖獎勵

|倒序瀏覽 |閱讀模式


	請將時間及錯誤明確指出。

收藏0 轉播分享 支持0 反對0

DHR-動畫研究字幕組 - 論壇版權1、本主題所有言論和圖片純屬會員個人意見，與本論壇立場無關
2、本站所有主題由該帖子作者發表，該帖子作者與DHR-動畫研究字幕組享有帖子相關版權
3、其他單位或個人使用、轉載或引用本文時必須同時徵得該帖子作者和DHR-動畫研究字幕組的同意
4、帖子作者須承擔一切因本文發表而直接或間接導致的民事或刑事法律責任
5、本帖部分內容轉載自其它媒體，但並不代表本站贊同其觀點和對其真實性負責
6、如本帖侵犯到任何版權問題，請立即告知本站，本站將及時予與刪除並致以最深的歉意
7、DHR-動畫研究字幕組管理員和版主有權不事先通知發貼者而刪除本文

回復

舉報

TA的每日心情

	開心 2016-3-14 08:14

簽到天數: 185 天

[LV.7]二年級三學年

1 主題	204 帖子	2528 積分

二科生【E班】

Rank: 6 Rank: 6

UID: 8417
精華
閱讀權限: 50
魔法資質: 20
積分: 2528
靈子量: 2
想子量: 2455
讚: 0 個
DHR幣: 114 元
在線時間: 54 小時
註冊時間: 2014-3-5
最後登錄: 2016-3-14

2^#

william10297 發表於 2014-3-5 16:32:09 | 只看該作者


	第9集最後23分37秒跟野良的那個人不應該會翻成"陸巴" 應該是"蠃蚌"才對(官網公布的原創角) "陸巴"是另一個角色的名字(發音是くがは) 這樣翻會讓人誤解