DHR-動畫研究字幕組

標題: [魔物娘的同居日常][第4集]報錯 [打印本頁]

作者: cat99 時間: 2015-8-20 18:17
標題: [魔物娘的同居日常][第4集]報錯
先感謝DHR動研字幕組,

[魔物娘的同居日常][第4集]報錯

[DHR&KNA&DMG][Everyday Life with Monster Girls][04][BIG5][720P][AVC_AAC].mp4

23:37 史萊姆亞種介紹沒有翻譯!

希望可以更修正

作者: cat99 時間: 2015-8-28 18:01
女性形態的史萊姆，近才發現的新種類的怪物少女少女，沒有自己的社會形態，也沒有種族相關的文化與歷史。但是卻有非常強大的學習能力。像水一般純粹焦垢可能染成任何顏色，也可以變成任何形態，根據身體中水份變化身體大小。如果一次攝取過多的水份的話，則會無法保持人形，變扁直至融化消失。屬於染食性類，因為能夠消化任何進入其身體內的物質，所以其實什麼都能吃。史萊姆族

史萊姆亞種

紅色史萊姆：比通常的史萊姆擁有更強的酸性，而且身體的水分揮發導致體內消化液的比例比較高。身體比一般的史萊姆小一些，行動比較具有攻擊性發言也比較辛辣。據信她們是為了適應食物匱乏的土地而進化出了什麼東西都能溶解並吸收的強酸性身體。

粉紅史萊姆：生活在花叢中的稀有史萊姆。因為食用花蜜所以全身飄散著花香。開花時期以外的行動尚不為所知。因為過著不費力氣就可以得到附有營養的食物的生活所以性格非常悠哉，好像腦內也開著花叢一般。而且因為她們攝取的都是對於花來說代表著“子孫繁榮”（花粉）的物質所以思考也受其影響一年到頭都在發情。

綠色史萊姆：體內含有毒素的史萊姆。因為毒素的關係全身冒泡，周圍總是漂浮著肥皂泡一樣的泡泡。據說會變成這樣是因為生活在擁有諸多有毒生物的森林地帶的關係。說話時總是無自覺的混雜著毒舌。因為身體含有水溶性的毒素所以不擅長維持形態，無法完全變為人型。

黑色史萊姆：因為生息地遭到廢棄物等的污染而變成全黑色的史萊姆。沒有人知道她們本來的顏色。經常說出含有社會諷刺意味的黑暗的發言，但其實她們只是隨便說說而已，因為她們自己也不明白自己的話的意思。性格非常兇暴，敵視人類。

http://i.imgur.com/BLbnnu0.jpg

#補上翻譯,希望修正

歡迎光臨 DHR-動畫研究字幕組 (https://dhr.moe/)