DHR-動畫研究字幕組

標題: [2021冬番][搖曳露營△ 第二季][報錯集中帖] [打印本頁]

作者: Misaki喵 時間: 2021-1-11 23:52
標題: [2021冬番][搖曳露營△ 第二季][報錯集中帖]

請將話數、時間及錯誤明確指出。

作者: 匿名 時間: 2021-2-12 01:18
２話 14:06

「艾草」和「豆皮」的位置顛倒了，
正確應該是左邊「艾草ˋ」，右邊「豆皮」。

２話 22:18～23:21

片尾曲歌詞字幕少了
『走る君の背中
　そっと追い越したら
　手を振りながら微笑んで
　心まで綻んだ　　　　　』
一整段，導致歌聲和歌詞字幕完全對不上。

作者: 匿名 時間: 2021-2-27 23:30
６話 03:46

來準備火鍋石材吧
×石　○食

歡迎光臨 DHR-動畫研究字幕組 (https://dhr.moe/)