 | 嗨!各位好
今天初報到,關注DHR有一段時間了
有幸能加入這個論壇,加入這個大家族
本身算是個宅在家裡的大叔,雖然也過著日出而作,偶爾加班到出公司門口已看見月亮高掛.
但回到家就不太想出門,每天只要有空就會窩在電腦桌前,做著一些跟工作毫無關係的事.
日本的動畫也追得很勤,硬碟也好幾顆總計超過20T都是放著動漫相關的影片(以BD-rip為主...)
遇到喜歡的影片還會隨性的製作字幕,當然翻譯是完全不行的,不過調調時間軸.....之類總是還是可以的.
一些簡單的日音也因為常看常聽的大概知道在講些什麼
因為自己也曾從零到有的製作出動畫的字幕
所以很佩服那些每週翻譯製作新番字幕的字幕組
你們真的很辛苦,也感謝有你們的付出,
才能讓我們這些伸手黨每週跟著日本同步欣賞著最新的動畫
最後,還是要感謝能夠加入這個論壇!!
| |