DHR-動畫研究字幕組

 找回密碼
 註冊入學
查看: 2355|回復: 3

[2017夏番][半獸人的煩惱][報錯集中帖]

[複製鏈接]
  • TA的每日心情
    擦汗
    2021-11-30 01:17
  • 簽到天數: 1626 天

    [LV.Master]魔法科畢業生

    198

    主題

    2341

    帖子

    6萬

    積分

    DHR字幕組

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    UID
    51
    精華
    閱讀權限
    200
    魔法資質
    1782
    積分
    60641
    靈子量
    447
    想子量
    20233
    220 個
    DHR幣
    1067 元
    在線時間
    1774 小時
    註冊時間
    2011-10-17
    最後登錄
    2021-11-30
    Misaki喵 發表於 2017-6-23 10:35:58 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
    本帖最後由 Misaki喵 於 2017-6-24 02:39 編輯

    poster_centaur.png
    請將話數、時間及錯誤明確指出。

  • TA的每日心情
    郁悶
    2017-1-30 13:04
  • 簽到天數: 1 天

    [LV.1]入 學 新 生

    0

    主題

    3

    帖子

    19

    積分

    入學新生

    Rank: 1

    UID
    14437
    精華
    閱讀權限
    10
    魔法資質
    0
    積分
    19
    靈子量
    2
    想子量
    15
    0 個
    DHR幣
    9 元
    在線時間
    3 小時
    註冊時間
    2017-1-30
    最後登錄
    2017-10-12
    uhuhu 發表於 2017-7-10 18:01:44 | 顯示全部樓層
    第一集

    0206 きしょ(気色悪いの略)

    0417 通行人Aでいいのにね 情願做路人甲

    0451 舞台は中世の北欧 故事是以中世紀北歐為背景 故事發生在中世紀北歐
    走什麼什麼風格和以什麼什麼時代為背景還是有區別?

    1349 列島諸国
    只是推測,因為講這種課還出現劣等諸国這樣的歧視性語言好像怪怪的

    1413 国家斉唱 > 国歌斉唱

    1937 馬力があっても

    匿名  發表於 2017-7-12 22:53:00
    第一集
    18:06 10秒 > 9秒

  • TA的每日心情
    無聊
    2017-10-22 02:53
  • 簽到天數: 8 天

    [LV.3]一年級二學年

    3

    主題

    16

    帖子

    112

    積分

    二科生【G班】

    Rank: 3Rank: 3

    UID
    9335
    精華
    閱讀權限
    30
    魔法資質
    20
    積分
    112
    靈子量
    3
    想子量
    84
    0 個
    DHR幣
    11 元
    在線時間
    6 小時
    註冊時間
    2014-6-1
    最後登錄
    2017-10-22
    cat99 發表於 2017-7-20 12:14:08 | 顯示全部樓層
    本帖最後由 cat99 於 2017-7-20 12:40 編輯

    [DHR][Centaur's Worries][02][BIG5][720P][AVC_AAC].mp4

    第2集 16:28
    感覺與其人魚是魚,更像站著的[蝦子]吧


    [翻譯成蝦子(?)怪怪的,空耳聽及看回漫畫漢化大概意思應該是直立的蛇]


    見意修改成 : 感覺與其人魚是魚,更像直立蛇行的蛇吧


    高級模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies

    本版積分規則

    
    ------◇◆ DHR 動 研 字 幕 組 論 壇 免 責 聲 明 ◆◇------
    本討論區是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。
    本討論區提供網上自由學習交流討論資源共享的服務平台,所有個人言論(帖子)並不代表本站立場,版權均歸個人所有。
    由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。
    切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,遵守中華民國法律,敬請自律。本網站保留一切法律權利。

    小黑屋|手機版|DHR-動畫研究字幕組  

    GMT+8, 2021-12-8 07:39 , Processed in 0.094337 second(s), 30 queries .

    Powered by Discuz!

    © 2011-2015 DHR-動研字幕組

    快速回復 返回頂部 返回列表